2015/7/31 晨堡九週年
大家好
我是...
現在這樣講就有點太...太矯揉做作了
我是誰大家應該都知道
因為你們來這裡不就是為了來看我的嗎
關心我的消息
但重點就是
因為你們來到這個地方 也因為有這個地方
所以讓我時時刻刻都知道 有一群人一直守護在這裡
這個地方是很多人的努力 一起守護的
所以 今天 它九歲了
看它歲數愈來愈大 我自己也有點壓力也愈來愈大
但是呢 anyway 祝福的心是不會變的
而且年齡愈大愈有韻味
讓我們一起繼續守護這個地方 守護晨堡
那也希望因為晨堡而牽線在一起的所有人
都能夠在自己的生活上工作上擁有很好的成績
那彼此互相加油打氣
然後閒暇時間看看依晨的好戲 哎唷 會有押韻耶
祝大家天天開心 晨堡生日快樂
---
Hi everyone
I am …
To start that way seems a bit too…too pretentious.
Everyone should know who I am.
Because that is the reason for you to visit the site
To find out what is happening with me
But the main point being
Because you come to this place and because there is this place
That I know that every second and minute there are a group of individuals who keep vigil
That this is a place that many look after
It is 9 years old today
As I watch it grow older and older, the pressure on me also increases
But anyway, the heartfelt well wishes will never change
And as it matures, it acquires a certain charm and appeal
Let us continue to guard this place, guard the “castle” (Ariel’s castle)
I also hope that all the people who have been brought together through this place
All have great results in their personal and work life
Continue to support and help each other onwards
And watch Ariel’s series in their spare time, aiyoh, it rhymes... ( *sorry not in the English version)
Wishes of happiness to everyone and Happy Birthday to Ariel’s castle (linichen.net)